Vale, vale, no he escrito nada en mucho tiempo, lo se...es que esto de la vida viene a ser como lo del principio del querido Werner...si me pongo a contar lo que he hecho últimamente, no me da tiempo a hacerlo....pero os debo una, mañana me pongo las pilas y os cuento alguna batallita.
Como muestra un botón:
Están un canario y dos iraquís en un restaurante hebreo del barrio chino de San Francisco y ocurre el siguiente diálogo con la camarera hispana:
- "Guater pliss" (acento muuy marcado del primer iraquí)
- "excuse me?" (la camarera no entiende nada)
- "A glassss of Guatar plisss"
- what?
- "Acua por favor" (el segundo iraquí interviene)
- "Ah, ok" (la camarera ya lo pilla)
- "ah? but guat I did said befor? !!!ﺹﻑﻙﻇ (*)
- "Dis is guat I rili lov of dis cauntri" (por fin el canario deja de comer falafel y dice algo...)
(: para los puristas: no se que dijo, esto son solo letras...)
Lo dicho, os debo unas cuantas entradas en el blog.
