60 horas...y vivo en la burning tower...

Bueeeno, por fin he sacado un rato (y ánimos) para escribir.

Ya se que he tardado, pero es lo que pasa cuando haces unas 60 horas semanales durante unas tres semanas...te faltan horas al día y las pilas del conejito de duracell.

¿Y que cuento hoy a los incondicionales que siguen leyendo este blog?
Teniendo en cuenta que lo más interesante que he visto es como el Patran genera modelos dignos de Picasso cuando te lías con los sistemas de referencia*...pues como que no tengo mucho tema.

(*sustituya la frase por "bla bla bla" y no le de más vueltas si no es un gafotas, no merece la pena.)

¡Anda, ya se! Voy a colgar un video del tipo del martillo, que lo veo desde mi ventana...lo grabo y....aquí está, hala, casi en tiempo real....
(uuuuuuhhhh, so cool)

...y una leche en tiempo real, que para colgarlo el proceso ha sido:

1.Grabarlo con la cámara (3 intentos)
2.Grabar a los bomberos que han venido justo en ese momento
(y que aun no se han ido)
3.Darme cuenta de que tengo que girar el video...lo grabe de lado
4.Buscar como se hace
5.Descubrir que para hacerlo tengo que pasar de .mov a .avi
6.Buscar como se hace (bendita internet)
7.Bajarme el programa (el gratis, voy de legal)
8.Pasar de .mov a .avi
9.Girar la peli (queda achatada)
10.Ya puestos, le añado un título
11.Grabar al tercer camión de bomberos que llega.
12.Ponerme las zapatillas por si hay que salir pitando.
13.Colgar la peli de Youtube (la del tipo del martillo, las otras luego)
14.Mirar por la ventana cada 5 minutos por si acaso
15.Mirar de reojo a los rociadores del techo del salón...como salten...
16.Seguir escribiendo el blog

...jo, para no tener tema hoy...
...bueno, luego sigo, que huele a quemado...

----actualización, horas más tarde-----

Pues si, para ser un día aburrido...
17.Guardo todo lo no resistente al agua y valioso (laptop y proyecto) en la maleta grande, porque aquí el peligro no es que se te queme nada, sino que los rociadores del techo te inunden el apartamento...alguno ya lo ha vivido, es como el cuarto incendio...
18.Bajo a la entrada a ver que ha pasado
19.Toca bajar por las escaleras, los ascensores están desconectados
20.Me acuerdo de Paco, que vive en el 18
21.Me cuentan que alguien ha tirado algo encendido por el conducto de la basura y se ha puesto a arder el cuarto de basuras del garaje...que no hay problema.
22.Decido que ya escribo todo esto luego, me voy al gim a charlar un rato
(si, es curioso, pero es que hay tele y bueno, algo de ejercicio haces, pero nos hace las veces de club social)
23.Aquí estoy, a punto de colgar el resto de vídeos, a ver si no se ven tan mal...
El segundo camión:

y el tercero:


...y esto es todo por hoy, ya vale, ¿no?

Pescados voladores

A ver si me he enterado bien y consigo poner el video de un puesto de pescado en el Pike Place Market...

y son pescados, y no peces, que ya no respiran...

Si funciona mañana pongo el video de los tres tipos cantando.

Pike Place Market, o por qué me gusta Seattle

Este fin de semana ha hecho buen tiempo, así que he dedicado un buen rato a una de las mejores cosas que se puede hacer en Seattle: deambular por el mercado de Pike Place. Como ya dije una vez, es bastante divertido, con los pescaderos de buen rollo tirándose peces y no sardinas, precisamente...no se colgar vídeos aquí (a ver si me enseñas Victor), pero podeis ver este video en youtube, así os haceis una idea.


Aparte de pescado fruta y verdura, hay tiendas bastante curiosas, puede encontrar carteles y posters antiguos, comics, antiguedades horrorosas, artesanía, hippies vendiendo pipas...(de fumar)...en fin, todo bastante animado.

Además, en una esquina están tocando los dogs mob (imagínate a los ZZtop más obesos y menos limpios...ver foto) y en otra tres tipos cantando soul...genial.

(También anima la cosa el que como aquí llueve tanto, en cuanto hace un poco de solete la peña se echa a la calle a pasear o tumbarse en los parques.)

(resumiendo: Andreu, te lo vas a pasar...;D...ya nos dirás a los pobres curritos donde hay más cosas curiosas...)

Otra cosa que tiene esta ciudad es que todo esto del Pike Place ocurre a unos 2 minutos andando de la zona de tiendas más pija de la ciudad...vamos,para que lo entienda un madrileño: que es como si pones el mercadillo al lado de Serrano.

Si, la verdad es que el rollo "grunge-vive-como quieras" ha calado bastante aquí. Tengo ganas de conocer otras ciudades para ver las diferencias...no se si es algo típico en USA ver peña con falda escocesa a diario por la calle...¿? (y tiendas donde las venden)

En fin que cuando hace bueno esta ciudad está bastante bien.
Como me dijo un tiradillo de esos que abundan por Seattle: "Guararyuduin maaaaan, enyoing daaa day?" y acto seguido te pone el puño para que se lo choques...cosas que hacemos los de Seattle.

Un ratito para la nostalgia

He pasado un buen rato repasando el ranking que hace PCWorld de los mejores productos tecnológicos de los últimos años. Más que el ranking, que es bastante discutible, con grandes olvidados, lo interesante es volver a encontrarse con cacharros y aplicaciones que usabas a diario y de los que ahora ni te acordabas...es como encontrar tu antiguo barco pirata de los clics....snif

Personalmente, me causa enorme nostalgia ver el commodore 64 (no está en la lista oficial, pero si en una votada por los lectores) y algunas cosillas más...

A ver, que cada uno me vote un cacharro, un juego y un programa que le traigan snifs nostálgicos...

Commodore 64, Leisure Suit Larry (cielos, esa música....) WordStar
...
un dos tres responda otra vez...

Lo admito...

...me encanta mi trabajo.
(Por lo menos el que hago desde que estoy en Everett)

Ya está, lo he dicho...tenía que soltarlo, por más friki o gafotas que parezca.

Hala, a seguir currando.

Asturias patria querida...

Bueeeno, ha costado, pero voy a poner unas líneas...vaya tres semanitas.

En semana santa, tras una semana de curro muuuy intenso (consuela que paguen las horas extra) por fin estuve de vuelta en España unos días. Cómo no, lo primero fue secuestrar a mi mujer cual Sabina (las de la antigüedad clásica, no el cantante) y llevármela unos días lejos del mundanal ruido, a un puebecito de Asturias, a ver vacas y eso.
La verdad es que con el tiempo que hizo en la península fue buena idea, porque en Madrid no dejó de llover. (Paradójicamente en Seattle hubo una racha de muy buen tiempo, hay que joderse...)
A lo que iba, aquello es muy chulo, con sus vaques y sidriña y entorno bucólico-celta-costero...
Me molaron mucho las playas que tienen en Llanes, lástima que no tengan un clima como el canario...

Resumiendo, muy recomendable si te apetece perderte un poco y estar tranquilito. (la verdad es que me resulto demasiado frenazo de ritmo, después de tanto tiempo metido en el downtown, pero hay que desconectar de vez en cuando)

Detalle para frikis (atiende Roberto): incluso tuvo su parte gafotas el viaje, visitando pintadas rupestres, cuevas y pisadas de dinosaurio -estas últimas un pelín chungas de encontrar, véase foto-.

Eso si, a la vuelta más de lo mismo: llueve en Seattle y entramos a currar a las 7:00 y salimos a las 20:00, cuando no a las mil...

“Cani cani cani” (o “gani gani gani”)

Me explico:

Son dos versiones de la misma idea.

Aquí, unos cuantos de los españoles utilizamos esta gloriosa frase (gracias Chimo) para resumir esos instantes de estupor que nos ocurren A TODOS en algún momento.
Y es que, lleves el tiempo que lleves en USA, sepas el inglés que sepas, tarde o temprano te pillan despistado, o te topas con un lugareño que te dice algo completamente indescifrable...

Pero veamos una aplicación práctica, para fijar los conceptos:
(sólo casos verídicos, en pro del realismo)

Tu vuelo acaba de aterrizar en los estates, sabes un mogollón de inglés, estás seguro de ti mismo, se te acerca un agente de aduanas y...

AGENTE: “gani gani gani”

ESPAÑOL: sorry?

AGENTE: “cani cani cani! (nótese la exclamación)

ESPAÑOL: “excuse me?”

AGENTE: “GANI CANI CANI!!!”

ESPAÑOL: ..............la madre que me parió.......ya está, a guantánamo....
(y a poner cara de lelo e intentar entenderse con gestos, que crea que no sabes inglés, porque a ver como le explicas que sí, que has ido a inglés a la escuela de idiomas, y tienes 16 cursos de follow me...pero que no le entiendes ni un carajo)

Este era el momento cani cani cani más temido por todos, pero los hay de todo tipo:

El de completo estupor:

(bajando por una escalera de incendios mientras suenan todas las alarmas del edificio)

ESPAÑOL: ¡coño! ¡un bombero!

BOMBERO: GANI GANI GANI! (dígase detrás de una máscara y/o casco)

ESPAÑOL: ..........si si si claro yes yes...tu mandas, igual hasta tienes un hacha...

El de “te juro que no he sufrido daño mental de pequeño”:

CAJERA: cani cani cani?

ESPAÑOL: .....?¿

CAJERA: cani cani cani? (y te enseña tu bolsa de la compra y tu factura)

ESPAÑOL: ........

CAJERA: gaaaaani gaaaani ganiiii? (la chica se esfuerza....)

ESPAÑOL: ......(las lágrimas de impotencia comienzan a luchar por salir....)....sorry....esto....como?...déjelo, devuelvo la compra...prefiero pasar hambre a esta vergüenza...
(NOTA: en el 99% de los casos la cajera preguntaba si te metía el ticket de la compra en la bolsa)

Y cualquiera de nosotros podría contar unos cuantos momentos similares...
...lo peor es que cuando ya te han contado lo de "cani cani cani", entoces estás perdido...cada vez que no entiendas a uno de los de aquí, tu cerebro ya sólo oye:
"gani gani gani"
(jurarías que dicen eso, es una especie de "momento teniente" de los del Pablo Motos ese...)

...en fin, cosas que pasan.
Os dejo una foto como ejemplo de alguien con quien no es nada recomendable tener un momento "cani cani cani"....

Hockey

Uno se acostumbra a todo.

En Boeing no paran de hacer promociones, ofertas, meetings y demás, así que cuando empezaron a llegarnos correos sobre “nosequepuñeta” de silvertips, que si sorteos, que si descuentos, que si san Patrick...el caso es que, teníamos trabajo, así que pasamos hasta de leerlo...total otro jaleo más...

Pero el caso es que algún españolito que estuvo algo atento, se fue a la zona de nuestro edificio que mencionaban los correos, y resulta que sorteaban/repartían entradas para el último partido de la temporada de hockey sobre hielo del equipo de Everett, que es donde están las instalaciones donde curramos. Es más, esa tarde nos habían pasado entradas a todos los que nos animamos, así que el sábado pasado nos fuimos al partido.

Teniendo, eso si mi primer contacto con el patinaje sobre hielo en primera persona, porque por “San Patricio” no te cobraban el alquiler de los patines si llevabas algo verde...y ya conoceis la ecuación:

españoles+algo gratis=lo quiero aunque no sepa lo que es

Así que estuvimos un rato en una pista cercana al estadio.

Curiosa experiencia...

Sólo decir que no hubo daños graves, pero mientras estás sobre una capa de hielo con unas botas con cuchillos romos en los pies, no puedes dejar de pensar en que eso es antinatural...

Respecto al partido...viene a ser igual de aburrido que el fútbol. Pensé que había mas goles en este tipo de cosas...
Encima el dichoso disco no se ve apenas, así que es como seguir una mosca con la vista...de repente estás mirando un sitio donde no hay nada.
En su defensa hay que decir que se dan unas buenas leches unos a otros, sobre todo les gusta aplastar a los del otro equipo contra las paredes del campo...moooola.
Eso sí, cuando uno se porta mal lo castigan en “el rincón de pesar” como supernani. Lo dejan con una especie de asistente de los árbitros, que supongo que le dirá cosas del tipo: “debes canalizar tu rabia contenida de otro modo...¿has probado a practicar algún deporte?”

Bueno, como de todos modos los descansos duran casi lo mismo que el partido, pues no da tiempo de aburrirse, tienes, cerveza, perritos, tienda de recuerdos...y está el entretenimiento número uno entre nosotros: mirar a la peña de aquí...nunca te cansas...sólo pongo un ejemplo: a este equipo lo animan con cencerros...en serio...debe ser porque su mascota es un oso...¿?
El caso es que un tipo (que no debía ser de la zona) me preguntó que bicho era un “silvertip” ( a mascota del equipo de Everett) y yo me inventé una historia sobre que era un oso con las unas garras con uñas plateadas...no se si le convenció, a mi no...

Pero estuvo bien, gano Everett 2-0, con gol tonto en propia puerta a 50 segundos del final incluído ¡y además gratis!

PD: ya terminé de colgar las fotos de la visita al museo y como siempre (por ahora) están en Flickr. Las del Hockey serán las siguientes...

Se busca traductor

A ver, lanzo una pregunta al público:

Hace ya unos cuantos meses que mi entonces novia y hoy amada esposa me regaló por nuestra boda algo que a un friki como yo hizo enormemente feliz: el estandarte de la foto.


Es de los años 40 y, obviamente, está en japonés.

A día de hoy sigo (seguimos) sin saber que diablos pone.

¡Que tontería, pensareis, si todos sabemos japonés!
El autor de este blog debe ser analfabeto... ¿cómo es que no sabe lo que dice?

Pero seguramente, después de mirarlo un poco más detenidamente caeréis en que parece que algunos de los kanjis que emplea son anteriores a la regulación que redujo el numero de kanjis aceptados despues de la Segunda Guerra Mundial...y ahora supongo que estáis como yo: no se que narices pone.

Bueno, pues ahora es cuando pido una ayudita, a los que entran el blog, sobre todo a los que lo hacen desde Beijing y Tumuko (que espero que sepan español, ademas de Chino y algo de Japonés...)
Aunque claro, supongo que es como preguntarle a alguien que sepa latín que me traduzca un texto en español...en fin, no pierdo la esperanza de que uno de esos navegante orientales perdidos me eche un cable.

Tirando la casa por la ventana, me comprometo a enviarle a cuenta mía algo de la tienda de Boeing al que me ayude (una gorra o similar, no vele pedirse una chaqueta de cuero...)

Bueno, vale de peticiones por hoy...a trabajar, poneos a traducir.

PD: y sigo subiendo fotos a Flikr...

Ah, dulce nostalgia...

Curioseando por Youtube me he encontrado este video que casi me hace saltar una lagrimilla recordando los tiempos en que un usuario de PC como yo, adolescente y gafotas, se encontró un Mac por primera vez.
(Por cierto, la gente habla de los cambios de Michael Jackson, pero...y Steve Jobs!? es flipante)

Eran los tiempos del Wordstar (control+K, control+X....) de la tarjeta Hercules y del monitor monocromo, pero de fósforo verde, nada de blanco y negro...tiempos de MS-DOS crudo, sin ventanitas...¿ratón? ¿que era eso?


Y de repente, descubrir otro planeta, de la mano de un amigo con el que te ha tocado hacer un trabajo de clase y ¡tiene una caja blanca que puede poner dibujos en los textos! y ventanas, y se puede dibujar...fue como descubrir que había una vida paralela en el mundo de la informática...pero sin el como.

En fin, lagrimillas nostálgicas aparte he puesto más fotos en Flickr, sigo aún con las de la visita al museum of flight, ya quedan menos para estar al día, ¡increible!